Usually if a synchro is bad, it will be 2nd, 4th, and reverse.
Probably a bad gear.
You can try Lucas trans treatment, but no promises, could make things worse. I would say save for a JY tranny and swap, then rebuild your current tranny while using the JY one.