Checked everything, there's no air leaking into anything that would cause it, it's definitely drivetrain related.
Would low fluid, or worn out fluid in the rear diff cause it? It's more of a deep whistle high pitched humming, if that makes sense.
Rotated tires, checked brakes and all that...